Rechtsanwältin Johanna A. Dammers – Bielenbergstraße 28 – 24143 Kiel – Telefon:+49 (0)431 73 03 8000

GermanPolishEnglish

Dolmetschen und Übersetzen

Als langjährig erfahrene und allgemein beeidigte Dolmtescherin für die polnische Sprache bei dem Landgericht Kiel biete ich folgende Leistungen an:

Leistungen als Übersetzerin und Dolmetscherin

 

 

Schriftliche Übersetzungen

• Urkunden (Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Sterbeurkunden)
• Zeugnissen
• gerichtlichen Entscheidungen (Urteile, Beschlüsse, Anklageschriften, Ladungen)

Dolmetschen

• Vertragsverhandlungen
• Gericht
• Behörden (Standesamt, Polizei, Ausländerbehörde)
• und im geschäftlichen Verkehr

 

Was kostet die Leistung eines Übersetzers oder Dolmetschers?

Die Kosten für Übersetzungen oder den Einsatz als Dolmetscher richten sich in erster Linie nach den §§ 9 und 11 des JVEG (Gesetz über die Vergütung von Sachverständigen, Dolmetscherinnen, Dolmetschern, Übersetzerinnen und Übersetzern …).

Rechtsanwältin Johanna A. Dammers – Bielenbergstraße 28 – 24143 Kiel – Telefon:+49 (0)431 73 03 8000